1
00:02:30,919 --> 00:02:34,719
يتحرك. يتحرك!

2
00:02:42,000 --> 00:02:46,520
ويحثكم رسول الله على حسن رعاية الأسرى.

3
00:04:16,120 --> 00:04:23,199
والدي وعمي وأخي! والدي وعمي وأخي!

4
00:04:24,879 --> 00:04:28,120
ويل لمحمد؛ ماذا فعل لهم!

5
00:04:29,639 --> 00:04:32,159
والدي وعمي وأخي!

6
00:04:34,680 --> 00:04:38,720
من سيروي تعطش هند للانتقام ويأخذ كل ما تملكه هند؟

7
00:04:39,439 --> 00:04:45,360
تكفى يا هند لقد بكيت طويلا، وعيناك كلها تؤلمك. كافٍ.

8
00:04:47,439 --> 00:04:51,040
وليبك النساء على عتبة بن ربيعة.

9
00:04:54,439 --> 00:04:58,439
وليبك النساء على عتبة بن ربيعة.

10
00:04:58,560 --> 00:05:02,959
سوف ننتقم لأنفسنا يا هند. سوف تروي عطشك للانتقام.

11
00:05:03,079 --> 00:05:04,560
حمزة!

12
00:05:07,240 --> 00:05:09,040
حمزة! إنه عدوي.

13
00:05:12,399 --> 00:05:14,279
وان شاء الله اذا لقيناه

14
00:05:16,600 --> 00:05:23,400
سأقطعه وأعض كبده.

15
00:05:25,000 --> 00:05:27,800
ولا شيء آخر سوف يروي عطشي المشتعل.

16
00:05:29,360 --> 00:05:31,360
والدي وعلي وأخي وصديقي المقرب وابن عمي

17
00:05:31,480 --> 00:05:35,879
عمير بن وهب و ابنه. لقد تركوا لي حزنًا دائمًا.

18
00:05:36,000 --> 00:05:39,879
وعبء الانتقام. إنتقام يا صفوان.

19
00:05:40,920 --> 00:05:45,040
والله لا نذوق السعادة حتى ننتقم.

20
00:05:45,759 --> 00:05:49,079
الحياة عبارة عن سلسلة من المنعطفات، والنصر في الحرب يتغير بين الأيدي.

21
00:05:49,199 --> 00:05:52,719
نعم الحياة تجلب المنعطفات

22
00:05:52,839 --> 00:05:56,119
ولكنني اعتقدت أن القبائل الشريفة هي التي تتناوب.

23
00:05:56,240 --> 00:05:59,040
وليس عيباً أن يقتل الرجل مثله.

24
00:05:59,160 --> 00:06:01,520
ولكن أن يقتل أبي على يد ذلك الحبشي

25
00:06:01,639 --> 00:06:04,639
من كان عبدًا لنا، يحمل متاعنا، ويأتي بدلاء من الماء

26
00:06:04,759 --> 00:06:08,360
ويحلب غنمنا! آه القتل والعار يا أبا سفيان؟

27
00:06:08,480 --> 00:06:10,520
وكذا الحال بالنسبة لأبي صفوان.

28
00:06:10,639 --> 00:06:14,079
قُتل على يد ذلك الراعي الصغير ابن سعاد أم عبد.

29
00:06:14,199 --> 00:06:16,439
الشخص الذي قتل والداك

30
00:06:16,560 --> 00:06:20,639
هو الذي وضع السيوف في يد العبد والراعي الصغير،

31
00:06:21,399 --> 00:06:26,799
جعلهم قادة. فليتركز غضبنا كله على محمد.

32
00:06:26,920 --> 00:06:30,800
فهل يرجو محمد أن نؤمن به بعد أن قتل آباءنا؟

33
00:06:30,920 --> 00:06:34,319
إن القيام بذلك يعني قتلهم مرة أخرى بأيدينا.

34
00:06:34,439 --> 00:06:37,959
لا واللات لنكرم آباءنا ونسير على خطاهم

35
00:06:38,079 --> 00:06:40,800
معارضة محمد ومحاربته بقية حياتنا،

36
00:06:40,920 --> 00:06:43,160
- وإلا نموت مثلهم. - كلنا متفقون على هذا.

37
00:06:43,279 --> 00:06:45,359
نعم. نعم.

38
00:06:50,399 --> 00:06:54,199
لم يذوقوا قوتك يا أبا سليمان.

39
00:06:55,839 --> 00:06:59,919
لو كنت معهم، لما وجهوا لنا مثل هذه الضربة.

40
00:07:00,600 --> 00:07:05,360
لقد أرسلنا إليهم شيوخنا من بعد ما استضعفوا

41
00:07:05,959 --> 00:07:11,000
بينما أرسلوا لنا صغارهم، بما في ذلك أبنائنا.

42
00:07:11,120 --> 00:07:16,560
لقد حان وقتك الآن. وسيعرف محمد غدًا براعتنا،

43
00:07:16,680 --> 00:07:23,600
عندنا خالد وعكرمة وصفوان وعمرو.

44
00:07:28,399 --> 00:07:32,239
ليت أخوك الوليد مثلك يا خالد.

45
00:07:35,000 --> 00:07:37,680
لقد شعروا أنه لم يكن مقاتلًا قويًا.

46
00:07:37,800 --> 00:07:41,000
وسرعان ما ألقى سيفه وسعى إلى أسره.

47
00:07:44,000 --> 00:07:46,040
جبان، هل أنت؟

48
00:07:46,160 --> 00:07:48,040
فهل يقال أن الوليد بن الوليد جبان؟

49
00:07:48,160 --> 00:07:50,640
ستكون تلك وصمة عار دائمة تعطيها لشعبك.

50
00:07:51,800 --> 00:07:55,520
كان والدي يحكمني عندما كان على قيد الحياة. هل يحكمني بعد وفاته؟

51
00:07:55,639 --> 00:08:00,039
كفى حجة. أقسم أنك يجب أن تذهب مع الجيش. أنا أحذرك.

52
00:08:00,160 --> 00:08:04,720
سأحترم قسمك وأنضم إلى الجيش؛ ولكن والله سوف تندم على ما فعلته.

53
00:08:08,160 --> 00:08:11,840
والدي أسير ومكبل ومقيد بالسلاسل!

54
00:08:14,560 --> 00:08:18,959
كنت أخيبه بسبب ضعفي مقارنة بقوته.

55
00:08:19,079 --> 00:08:21,359
وعزيمتي الضعيفة مقارنة به.

56
00:08:24,319 --> 00:08:27,560
والآن يا سهيل بن عمرو، لقد خيبت أملي بالتأكيد.

57
00:09:00,399 --> 00:09:03,799
- صفوان! - ستكون بخير،

58
00:09:03,919 --> 00:09:05,759
ولكن لا تتعب نفسك.

59
00:09:06,360 --> 00:09:08,680
لولا حزني على أبي وأخي

60
00:09:08,799 --> 00:09:11,479
سأكون أسعد الناس بوصولك الآمن.

61
00:09:11,600 --> 00:09:15,399
لقد فقدنا الأمل وظننا أنك قُتلت.

62
00:09:15,519 --> 00:09:21,679
وهكذا ظن أصحاب محمد.

63
00:09:22,679 --> 00:09:28,239
وعندما هربت من انتباههم، زحفت حتى اختفت عن أنظارهم.

64
00:09:32,120 --> 00:09:37,240
لكن... يا ابني.

65
00:09:39,440 --> 00:09:43,880
وكانت قوته قليلة الفائدة له. وسرعان ما تم أسره.

66
00:09:44,000 --> 00:09:46,200
وهذا أفضل من مصير والدي.

67
00:09:47,120 --> 00:09:50,679
فقتله عبد حبشي لا يساوي شراع نعله.

68
00:09:54,799 --> 00:10:02,039
ومع ذلك، كل ذلك في الوقت المناسب. سوف نرى بشأن ابنك. لذلك، كن راضيا.

69
00:10:08,000 --> 00:10:12,360
ألا تنعي أخاك أبو الحكم؟ ما أنت؟

70
00:10:12,480 --> 00:10:15,200
- نحن أعمامك يا عكرمة. -اللي يخذل أخوه..

71
00:10:15,320 --> 00:10:19,360
ويبايع قاتل أخيه وهو ليس عم أحد.

72
00:10:19,480 --> 00:10:23,080
وكان أخونا أبو الحكم رجلاً اختار.

73
00:10:23,200 --> 00:10:26,759
ولقي مصيره دون تردد أو خوف.

74
00:10:26,879 --> 00:10:30,919
وإن حزنا عليه فهو لأنه مات كافراً.

75
00:10:31,039 --> 00:10:33,799
وما يعزينا في هذا الصدد إلا قول الله تعالى:

76
00:10:33,919 --> 00:10:35,959
"إنك لن تستطيع هداية كل من تحب"

77
00:10:36,080 --> 00:10:40,320
و"فلا تضيع نفسك حزنا عليهم".

78
00:10:40,440 --> 00:10:43,600
لقد وضع والدك أرجلنا في السلاسل،

79
00:10:43,720 --> 00:10:47,800
مستخدماً سلطته كأخ أكبر لنا ومنصبه في عشيرة مخزوم.

80
00:10:47,919 --> 00:10:51,120
ماذا أنت الآن يا عكرمة؟ إذا كنا أعمامك،

81
00:10:51,240 --> 00:10:54,799
فلا ينبغي لابن الأخ أن يمارس السلطة على أعمامه.

82
00:10:54,919 --> 00:10:57,679
ومن ناحية أخرى، إذا قمت بتجاهل علاقتنا، كما قلت للتو،

83
00:10:57,799 --> 00:11:01,199
إذًا ليس من شأنك أن تبقينا مقيدين بالسلاسل.

84
00:11:01,320 --> 00:11:04,879
لقد أصغيت إلى كلمة والدي وكلمة شعبنا. مهما كان رأيي فيك

85
00:11:05,000 --> 00:11:06,559
مازلت تنتمي إلى عشيرة مخزوم.

86
00:11:06,679 --> 00:11:09,759
وتحمل ما يتحمله كل من فارق دين آبائنا.

87
00:11:10,879 --> 00:11:14,480
أنا أحترم تصرف والدي تجاهك، الآن بعد أن قمت باستبداله.

88
00:11:18,559 --> 00:11:22,799
أنت تخدع نفسك يا عكرمة.

89
00:11:47,440 --> 00:11:50,520
- السلام عليكم. - السلام عليكم.

90
00:12:05,159 --> 00:12:07,719
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد أن يقبل منك الفدية...

91
00:12:08,399 --> 00:12:10,439
كل حسب إمكانياته.

92
00:12:11,720 --> 00:12:13,920
من ليس لديه مال لكنه يستطيع القراءة والصواب،

93
00:12:14,039 --> 00:12:18,719
يجوز تعليم المسلم القراءة والكتابة. سيتم قبول هذا كفدية له.

94
00:12:36,639 --> 00:12:39,879
فكيف تطعموننا أطيب الطعام الخبز وتأكلون التمر؟

95
00:12:40,000 --> 00:12:42,279
يريد رسول الله أن نعتني بك.

96
00:12:43,960 --> 00:12:47,960
وقد أخبركم رسولكم بذلك وهو أرحم الناس.

97
00:12:48,080 --> 00:12:50,960
ولكنه لم يطلب منكم أن تفضلونا على أنفسكم.

98
00:12:54,879 --> 00:12:57,759
إننا نحسن إلى أنفسنا بطاعة نبينا.

99
00:13:00,519 --> 00:13:02,120
إذا كان يجب أن يكون الأمر كذلك.

100
00:13:05,240 --> 00:13:07,680
تمر يثرب جيد بما فيه الكفاية.

101
00:13:36,279 --> 00:13:39,600
- لماذا تفعل هذا؟ - الفدى يا أبو جندل.

102
00:13:39,720 --> 00:13:42,399
- أية فدية؟ - حسنا يا رجل!

103
00:13:42,519 --> 00:13:44,799
هل نسيت أن والدك في الأسر؟

104
00:13:44,919 --> 00:13:46,839
تأخذ ماله وتدفع فديته.

105
00:13:46,960 --> 00:13:50,639
أربعة آلاف درهم؛ هذا هو المبلغ الذي يريده محمد له.

106
00:13:52,519 --> 00:13:54,960
أفضل أن أطيع والدي وأحترم عهده.

107
00:13:55,080 --> 00:13:57,240
ماذا تقول؟

108
00:13:57,360 --> 00:14:01,480
وقد علمت قريش كلها أنه ليس أحد أطاع لأبيه مني،

109
00:14:01,600 --> 00:14:03,200
على الرغم من أنني أتبع دينًا مختلفًا.

110
00:14:03,320 --> 00:14:06,680
ولو لم يكن الأمر كذلك لفعلت مثل أخي.

111
00:14:06,799 --> 00:14:09,559
ومنعني من الهجرة مع رسول الله وأصحابه،

112
00:14:09,679 --> 00:14:12,799
وأقسم على هذا المعنى. والآن سأحترم كلمته..

113
00:14:12,919 --> 00:14:14,559
في غيابه كأنه حاضر.

114
00:14:15,960 --> 00:14:18,720
علاوة على ذلك، أنا أكره أن أراه أسيرًا.

115
00:14:18,840 --> 00:14:22,440
ولا أحب أن أرى النبي يأتي بفديته،

116
00:14:22,559 --> 00:14:26,919
ولم أكن معه فيما هو خير من ذلك.

117
00:14:27,039 --> 00:14:29,559
والله لا أعلم والدي أين وضع ماله.

118
00:14:31,399 --> 00:14:34,840
هنا ساقي. ضعه في السلسلة واحترم وعد والدي

119
00:14:36,720 --> 00:14:39,279
هل تعلم أن أخوك قد خدع والدك

120
00:14:39,399 --> 00:14:42,039
وانضم إلى محمد وقاتل معه؟

121
00:14:42,159 --> 00:14:45,639
وهو الآن معه في يثرب، ينظر إلى والده في الأسر.

122
00:14:46,559 --> 00:14:49,799
والله لقد كنت على علم بأمره قبل رحيله،

123
00:14:49,919 --> 00:14:53,599
لكنك أخفيته عن أبيك. يا لكما من الأبناء السيئين!

124
00:15:06,120 --> 00:15:11,000
- لا، لم أسرقها. - كما لو كنت أهتم إذا فعلت ذلك.

125
00:15:11,120 --> 00:15:13,480
منذ أن أخذوا جلودنا،

126
00:15:13,600 --> 00:15:17,200
ممتلكاتهم مفتوحة لنا إذا استطعنا أن نأخذها.

127
00:15:17,919 --> 00:15:22,079
في بعض الأحيان يبدو سيدي شخصًا لطيفًا، إلا عندما يكون غاضبًا.

128
00:15:22,200 --> 00:15:26,759
إنه لا يكره طبخي. لقد صنعت هذا بنفسي.

129
00:15:27,360 --> 00:15:29,680
أنا بالفعل طباخة ماهرة.

130
00:15:29,799 --> 00:15:36,000
عندما نتزوج، لن أترك بطنك الكبير فارغًا في أي وقت.

131
00:15:36,120 --> 00:15:37,759
ماذا سوف تملأها؟

132
00:15:37,879 --> 00:15:41,439
بلحوم الإبل التي ورثناها أنا وأنت عن آبائنا؟

133
00:15:41,559 --> 00:15:43,679
كم هو متشائم!

134
00:15:43,799 --> 00:15:46,719
ألا تعلم أن الله يرزق حتى الطيور وهي تطير؟

135
00:15:46,840 --> 00:15:49,320
يبدأون في الصباح ببطون فارغة، ويعودون ممتلئين في المساء.

136
00:15:51,519 --> 00:15:53,559
أين سمعت هذه الكلمات؟

137
00:16:07,759 --> 00:16:09,279
ما الذي يزعجك؟

138
00:16:09,399 --> 00:16:12,360
وكأنك تشارك شعبنا حزنه على قتلى بدر.

139
00:16:13,759 --> 00:16:17,360
فلا أتأثر بمقتلهم ولا أسعد بنصر محمد.

140
00:16:18,240 --> 00:16:20,519
- هل سمعت أن بلال.. - نعم،

141
00:16:20,639 --> 00:16:22,679
وبلغني أنه قتل سيده أمية.

142
00:16:22,799 --> 00:16:26,879
كيف يا رجل! لم يكن سيده لفترة طويلة.

143
00:16:27,000 --> 00:16:31,440
لقد تغير الزمن ليسمح للعبد السابق، الذي أصبح الآن سيدًا، أن يقتل...

144
00:16:31,559 --> 00:16:36,919
سيده القديم الذي هو الآن في قبره. أليس هذا مذهلا؟

145
00:17:15,480 --> 00:17:17,360
السلام عليكم.

146
00:17:28,039 --> 00:17:29,720
السلام عليكم.

147
00:17:41,680 --> 00:17:45,039
ميكريز! صديقي وأخي!

148
00:17:46,039 --> 00:17:47,920
سهيل.

149
00:17:48,519 --> 00:17:50,680
ما الذي جاء بك من مكة؟

150
00:17:53,319 --> 00:17:56,480
هل سيخبرني أحد بما يحدث؟

151
00:17:56,599 --> 00:18:01,399
إن صديقك هذا مكرز بن حفص قد رأى النبي في فديتك.

152
00:18:02,039 --> 00:18:04,159
وكما تعلم، فهو لم يحصل على المال.

153
00:18:07,720 --> 00:18:11,120
عرض أن يحل محلك في الأسر

154
00:18:11,240 --> 00:18:14,359
حتى ترجع إلى مكة وترجع بالفدية.

155
00:18:15,000 --> 00:18:17,359
وقد قبل النبي عرضه.

156
00:18:18,880 --> 00:18:21,160
لماذا فعلت هذا يا أخي؟

157
00:18:21,279 --> 00:18:26,000
لأنني أعلم أنك كنت ستفعل الشيء نفسه بالنسبة لي.

158
00:18:26,119 --> 00:18:29,479
لذا، لا تؤخر رحيلك، حتى لا أبقى في الأسر طويلاً.

159
00:18:37,440 --> 00:18:40,960
- ميكريز رجل طيب. - نعم والله هو .

160
00:18:41,079 --> 00:18:44,879
أشعر أن الرجل يتمتع بهذه القيم الرفيعة والنزاهة والإحسان

161
00:18:45,000 --> 00:18:47,039
لا ينبغي أبدا أن يكون عابديا.

162
00:18:47,160 --> 00:18:52,320
جزاه الله خيرا على فعلته الطيبة وأدخله الإسلام.

163
00:18:52,440 --> 00:18:54,200
مثل هذا الشخص يستحق ذلك.

164
00:18:56,359 --> 00:19:02,119
وأما أنت سهيل فما أردت أن ترجع سالماً إلى مكة.

165
00:19:03,319 --> 00:19:06,039
بسبب كل ما قلته في رسول الله.

166
00:19:06,160 --> 00:19:08,160
لقد جعلت من نفسك لسان حال الشيطان.

167
00:19:08,279 --> 00:19:12,240
لقد طلبت الإذن منه لخلع أسنانك الأمامية،

168
00:19:12,359 --> 00:19:13,879
حتى يسقط لسانك فيه،

169
00:19:14,000 --> 00:19:16,200
ولن تلقي خطابًا ضده أبدًا.

170
00:19:17,559 --> 00:19:19,679
هذا هو حالك يا عمر.

171
00:19:19,799 --> 00:19:22,000
ألا تريد أن تعرف ما هو الجواب الذي أعطاني إياه؟

172
00:19:23,240 --> 00:19:27,480
قال: لا أمثله، فيمثلني الله،

173
00:19:27,599 --> 00:19:29,199
رغم أني نبي.

174
00:19:36,519 --> 00:19:38,119
هل قال ذلك؟

175
00:19:39,839 --> 00:19:43,559
لقد قال شيئًا آخر ظللت أفكر فيه.

176
00:19:43,680 --> 00:19:47,360
من الأفضل أن تتعلمها وتفكر فيها كما يحلو لك.

177
00:19:47,480 --> 00:19:49,200
قال: دعه يا عمر.

178
00:19:49,319 --> 00:19:51,639
ربما لا تزال تراه في موقف لا يمكنك انتقاده.

179
00:19:56,599 --> 00:20:00,639
الآن، تفضل. لقد أعددت لك جملًا للسفر.

180
00:20:00,759 --> 00:20:03,599
- بالنسبة لسعره! - أين هو السعر؟

181
00:20:03,720 --> 00:20:05,640
سأحضره مع الفدية.

182
00:21:08,000 --> 00:21:10,799
أما بالنسبة للنقود، فنحن على استعداد لدفع فدية لأخينا،

183
00:21:10,920 --> 00:21:12,519
لكن لماذا يطلب درع والدي؟

184
00:21:12,640 --> 00:21:14,920
يا عمر، إنك تعلم أنه من تراثنا، وأنه فريد.

185
00:21:15,039 --> 00:21:19,279
ولم يرى العرب مثلها. إنه شعار عائلتنا.

186
00:21:19,400 --> 00:21:21,320
كل الاحتجاجات لا فائدة منها يا خالد.

187
00:21:21,440 --> 00:21:23,600
ولا تجارة فيما أمر به رسول الله.

188
00:21:23,720 --> 00:21:25,600
اذهب وأحضر الدرع الواقي من الرصاص مع المال

189
00:21:25,720 --> 00:21:29,319
إذا كنت تريد إطلاق سراح أخيك وإعادته إلى مكة.

190
00:21:29,440 --> 00:21:32,039
ألا تشفع إلى محمد وأنت أقرب أصحابه؟

191
00:21:32,160 --> 00:21:36,320
لا يا خالد. لن أفعل شيئا من هذا القبيل.

192
00:21:36,440 --> 00:21:38,360
ولو كان لي رأي في هذا الأمر

193
00:21:38,480 --> 00:21:41,319
كنت سأطلب فدية أكثر بكثير من أجل أخيك.

194
00:21:41,440 --> 00:21:44,400
أنا أعلم جيدًا الثروة التي تركها والدك خلفه.

195
00:21:44,519 --> 00:21:48,639
ألا تفكر في علاقتك الأمومية معنا أو صداقتنا القديمة؟

196
00:21:48,759 --> 00:21:53,119
وكان أبو جهل خالي. لقد كنت أسوأ عدو له قبل وفاته.

197
00:21:53,240 --> 00:21:56,079
افعل ما عليك فعله دون تأخير.

198
00:21:56,200 --> 00:21:58,240
لن أتخلى عن الدرع الواقي لوالدي.

199
00:22:02,319 --> 00:22:05,799
هل لأن الوليد لم يولد لأمك؟

200
00:22:19,720 --> 00:22:23,039
الدرع الواقي لوالدي! أنا منزعج من ذلك.

201
00:22:23,160 --> 00:22:26,440
لقد كان والدنا، وليس والدك فقط.

202
00:22:27,039 --> 00:22:30,879
والله ما أعطيتهم إلا لئلا يتكلموا فينا.

203
00:22:31,000 --> 00:22:34,480
- هل كنت ستتركني أسيراً؟ - ألم يكن اختيارك أن يتم أسرك؟

204
00:22:34,599 --> 00:22:36,919
لقد عرف الناس ذلك. لم يراك أحد وأنت تخوض أي قتال.

205
00:22:37,039 --> 00:22:40,680
لقد أجبرتني على الانضمام إلى الجيش ضد إرادتي. لقد حذرتك.

206
00:22:40,799 --> 00:22:43,399
نعم، لقد أخبرتني أنني سأندم على ذلك.

207
00:22:43,519 --> 00:22:46,440
لكن لم يخطر ببالي أنك جبان إلى هذا الحد.

208
00:22:46,559 --> 00:22:48,319
أنت ابن الوليد بن المغيرة.

209
00:22:48,440 --> 00:22:50,279
وأخو خالد بن الوليد.

210
00:22:50,400 --> 00:22:52,920
أنا لست جباناً.

211
00:22:53,039 --> 00:22:56,200
فلماذا ألقيت سيفك ولم تقاتل أحدا؟

212
00:22:56,319 --> 00:22:59,720
ألم يخطر ببالك أني لم أكن عدوا لرسول الله قط؟

213
00:23:00,480 --> 00:23:04,319
رسول الله! هل تقول يا رسول الله؟

214
00:23:04,440 --> 00:23:07,160
وكنت أسمع من بعض أصحابه أشياءً فأقول..

215
00:23:07,279 --> 00:23:09,680
أن كلماته كانت بالتأكيد رائعة.

216
00:23:09,799 --> 00:23:12,639
فسمعت من أبينا وصفا لما يقول محمد:

217
00:23:12,759 --> 00:23:16,400
وهذا الوصف لا يتفوق عليه أحد من أصحاب محمد.

218
00:23:16,519 --> 00:23:19,279
ومع ذلك استمر في بذل كل الجهود ضده.

219
00:23:19,400 --> 00:23:21,960
ولم يمنعه شيء من اتباع الحق..

220
00:23:22,079 --> 00:23:24,319
إلا كبره والخوف على مكانته في قومه.

221
00:23:25,319 --> 00:23:27,399
فمن هو إذن صاحب المطالبة الأفضل الذي يجب اتباعه:

222
00:23:27,519 --> 00:23:29,720
من لا يقول إلا الحق

223
00:23:29,839 --> 00:23:32,679
أم من ينكر الحق بعد الاعتراف به؟

224
00:23:33,400 --> 00:23:37,640
فترددت: أردت أن أسلم، فامتنعت.

225
00:23:37,759 --> 00:23:41,839
فظننت أنه قد يكون والدي، بعد أن قال ما فعله بشأن كلام محمد،

226
00:23:41,960 --> 00:23:43,920
سوف يتغلب في النهاية على شيطانه

227
00:23:44,039 --> 00:23:47,279
وسيقودنا جميعًا إلى اتباع رسول الله.

228
00:23:47,400 --> 00:23:50,400
عندها سأفوز بصحبة النبي دون أن أخسر محبة والدي.

229
00:23:51,240 --> 00:23:56,200
والآن رأيت في أسري القيم الأخلاقية للمسلمين

230
00:23:56,319 --> 00:23:58,159
والحقيقة واضحة بالنسبة لي.

231
00:23:59,279 --> 00:24:02,599
إنه رسول الله وأنا مسلم.

232
00:24:02,720 --> 00:24:04,559
أما كان ينبغي أن تقول هذا قبل أن ندفع فديتك ونخسر...

233
00:24:04,680 --> 00:24:07,360
- الدروع الواقية للبدن والدنا؟ - أنا لا أعلن نفسي مسلما...

234
00:24:07,480 --> 00:24:10,440
قبل أن يتم دفع فديتي مثل بقية شعبي.

235
00:24:10,559 --> 00:24:13,359
ولا أسمح لأحد في قريش أن يقول إني اتبعت محمدا

236
00:24:13,480 --> 00:24:15,079
لتجنب دفع الفدية.

237
00:24:25,599 --> 00:24:30,319
- خذ هذا يا أبي. - دعني وشأني أيها العاصي!

238
00:24:30,440 --> 00:24:32,480
هل تقول هذا لأنني احترمت قسمك؟

239
00:24:32,599 --> 00:24:35,559
ألم تلزمني بيمينك ألا أرحل إلى يثرب؟

240
00:24:36,440 --> 00:24:41,880
والله لتذهب الآن إن استطعت، ولا يبالي بقسمي.

241
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
ولم أكن أعرف أين احتفظت بأموالك.

242
00:24:52,680 --> 00:24:55,880
أما يهدأ حزنك على أهلنا الذين قتلوا في بدر؟

243
00:24:57,160 --> 00:25:00,440
فلا خير في الحياة بعد رحيلهم.

244
00:25:00,559 --> 00:25:04,599
لولا ديناً عليّ لا أستطيع سداده،

245
00:25:04,720 --> 00:25:07,440
والأطفال الصغار أخاف أن أضيع،

246
00:25:07,559 --> 00:25:10,440
والله لسافرت إلى محمد فقتلته.

247
00:25:10,559 --> 00:25:15,919
لدي عذر مثالي للذهاب إلى هناك: ابني أسير لديهم.

248
00:25:17,440 --> 00:25:20,360
هل تقصد حقا ما قلته للتو؟

249
00:25:22,480 --> 00:25:25,120
- أفعل. - لا تتردد.

250
00:25:25,240 --> 00:25:28,480
دينك لي. سأقوم بسدادها لك.

251
00:25:29,480 --> 00:25:33,120
سيكون أطفالك مع أطفالي. سوف أعتني بهم.

252
00:25:33,799 --> 00:25:37,079
لن يريدوا أي شيء أستطيع تحمله.

253
00:25:41,599 --> 00:25:43,919
إذن أبقِ هذا بيننا بصرامة.

254
00:25:45,279 --> 00:25:52,039
أنا سوف. لكني أخاف عليك. كيف يمكنك قتله والهروب؟

255
00:25:52,160 --> 00:25:54,840
ومن جعل سلامته فوق موت عدوه

256
00:25:54,960 --> 00:25:57,680
لن يقوم بأي عمل شجاع

257
00:25:58,440 --> 00:26:00,360
ولكن ليس لديك مخاوف.

258
00:26:02,839 --> 00:26:05,199
سأتعامل مع الموقف عندما أكون وحدي معه.

259
00:26:05,319 --> 00:26:08,000
لقد نقعت هذا في السم طوال الليل؛

260
00:26:08,119 --> 00:26:09,959
مجرد قطع صغير سيكون كافيا.

261
00:26:24,880 --> 00:26:27,480
لقد أحضرت لك رجلين للحفاظ على شركتك

262
00:27:24,480 --> 00:27:27,920
نراكم مبتهجين اليوم.

263
00:27:28,039 --> 00:27:30,599
بينما أنت لم تكن كذلك منذ مأساتنا في بدر.

264
00:27:30,720 --> 00:27:34,200
يجب أن تكون أنت أيضًا مبتهجًا، حيث ستتلقى أخبارًا عن حدث ما..

265
00:27:34,319 --> 00:27:36,399
التي ستنسيك مأساة بدر.

266
00:27:36,519 --> 00:27:39,879
ما هو الحدث الذي يمكن أن يأتي في طريقنا عندما نكون جميعاً هنا في مكة؟

267
00:27:40,000 --> 00:27:43,680
أحسن الظن بشعبي ولا تسألني عن التفاصيل.

268
00:28:40,200 --> 00:28:44,840
إن عدو الله هذا عمير بن وهب ما جاء إلا لبعض الشر.

269
00:28:44,960 --> 00:28:48,200
وهو الذي قدر عددنا يوم بدر.

270
00:28:49,359 --> 00:28:53,319
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟ - صباح الخير لك يا عمر.

271
00:28:53,440 --> 00:28:57,320
لقد أعطانا الله تحية أفضل من تحيتك. ما الذي أتى بك إلى هنا؟

272
00:28:58,480 --> 00:29:01,120
لقد جئت من أجل ابني الذي هو أسير لديك.

273
00:29:01,240 --> 00:29:05,200
آمل أن يمنحني محمد إطلاق سراحه. هل يمكنني رؤيته لوحدي للتحدث معه؟

274
00:29:12,799 --> 00:29:14,799
لماذا يحمل سيفك عليك؟

275
00:29:18,119 --> 00:29:21,959
كانت سيوفنا رديئة. لم ينفعونا شيئا.

276
00:29:22,079 --> 00:29:27,279
عمر فأذن له رسول الله. دعه يدخل.

277
00:29:30,160 --> 00:29:34,640
ادخل واجلس مع النبي. انتبهوا جيدا لهذا الرجل الشرير

278
00:29:34,759 --> 00:29:36,440
لأنه لا يمكن الوثوق به.

279
00:30:03,039 --> 00:30:04,599
صفوان...

280
00:30:05,880 --> 00:30:09,680
ما زلنا ننتظر الحدث العظيم الذي أخبرتنا أن نتوقعه.

281
00:30:09,799 --> 00:30:14,559
توقع ذلك قريبا. قد يأتي في الصباح أو في المساء.

282
00:30:32,119 --> 00:30:35,359
ماذا فعلت يا صفوان بن أمية بصاحبك؟

283
00:31:10,720 --> 00:31:14,360
عمير! ابو وهب! أخيرا!

284
00:31:17,480 --> 00:31:20,559
وأنا أسعد الناس اليوم بعودتك بالسلامة.

285
00:31:20,680 --> 00:31:25,759
قلقي عليك كان يمكن أن يقتلني، خاصة بسبب غيابك الطويل.

286
00:31:25,880 --> 00:31:28,520
يتكلم! لا تختبر صبري!

287
00:31:30,680 --> 00:31:32,320
لماذا يجب أن أسأل؟

288
00:31:32,440 --> 00:31:35,279
لو حققت هدفك لكانت الأخبار قد انتقلت أسرع منك بكثير،

289
00:31:35,400 --> 00:31:37,519
ولكان الأمر معلومًا للجميع.

290
00:31:41,400 --> 00:31:45,240
لا يهم. لقد بذلت قصارى جهدك.

291
00:31:45,359 --> 00:31:49,399
الرجل محمي جيدًا من قبل رفاقه.

292
00:31:49,519 --> 00:31:51,319
يكفيني أنك آمن.

293
00:31:51,440 --> 00:31:53,799
وإلا لكنت ألوم نفسي على خسارتك ما حييت.

294
00:31:53,920 --> 00:31:55,840
ادخل، ادخل.

295
00:31:55,960 --> 00:31:57,840
أعط الأمر بإعداد بعض الطعام لأبي وهب.

296
00:31:57,960 --> 00:32:00,480
لست جائعا يا أبا أمية.

297
00:32:01,400 --> 00:32:03,080
ما الأمر يا أبو وهب؟

298
00:32:03,200 --> 00:32:06,279
يبدو أن لديك شيئًا ما ولكنك تجد صعوبة في التعبير عنه.

299
00:32:10,039 --> 00:32:12,159
يا أبا أمية، لقد أسلمت.

300
00:32:15,920 --> 00:32:18,600
كان من الأفضل أن تموت يا عمير.

301
00:32:18,720 --> 00:32:21,200
أبو أمية يا أخي!

302
00:32:21,319 --> 00:32:24,960
والله إن الرجل لنبي، وإن إيمانه هو الإيمان الحق.

303
00:32:25,079 --> 00:32:28,199
والله لقد أخبرني بالتفصيل عما خططنا له.

304
00:32:28,319 --> 00:32:31,399
تعلمين أنه لم يكن أحد طرفاً في سرنا،

305
00:32:31,519 --> 00:32:34,000
إلا الله الذي بلغ نبيه.

306
00:32:34,119 --> 00:32:36,759
لقد سحركم محمد كما سحر غيركم.

307
00:32:38,240 --> 00:32:42,680
فإذ آمنت به، ما الذي ردك إلينا بأخبارك الكاذبة؟

308
00:32:42,799 --> 00:32:44,319
لأنني أتمنى لك الخير.

309
00:32:44,440 --> 00:32:48,039
ما استطعت أن أعرف الحق وأجد الخير فأحجبه عنك.

310
00:32:48,160 --> 00:32:50,840
لقد كنت دائمًا لطيفًا معي وساعدتني ماليًا.

311
00:32:50,960 --> 00:32:53,360
كنت أتمنى دائمًا أن أتمكن من رد بعض خدماتك.

312
00:32:53,480 --> 00:32:56,400
والله لا أجد هدية أعظم من الإسلام أقدمها لك،

313
00:32:56,519 --> 00:32:59,519
- لو فقط ستقبله. - ما شر المقابل الذي تقدمه لي.

314
00:32:59,640 --> 00:33:01,480
خذ نفسك بعيدا الآن.

315
00:33:01,599 --> 00:33:04,000
والله لن أكلمك طيلة حياتي

316
00:33:04,119 --> 00:33:06,559
ولن تحصل على شيء مني.

317
00:33:07,200 --> 00:33:11,559
من الأفضل أن تعلم أن هذا هو انفصالنا الدائم.

318
00:33:20,079 --> 00:33:22,319
يا أهل قريش.

319
00:33:22,799 --> 00:33:25,440
يا أهل قريش.

320
00:33:26,200 --> 00:33:30,480
والله إني كنت من شياطين الجاهلية

321
00:33:30,599 --> 00:33:33,159
ولكن الله منحني نعمته بأن أصبحت مسلماً.

322
00:33:34,920 --> 00:33:38,800
لقد تعلمت الحق وتركت الباطل.

323
00:33:39,480 --> 00:33:42,279
يا أهل قريش

324
00:33:42,400 --> 00:33:45,759
لقد ذهبت من هنا بهدف قتل محمد.

325
00:33:48,240 --> 00:33:50,279
ولكن ماذا وجدت معه؟

326
00:33:51,480 --> 00:33:55,000
وجدته حريصًا على الحفاظ على حياتي بقدر حرصي على إنهاء حياته،

327
00:33:55,559 --> 00:33:57,159
وأكثر من ذلك.

328
00:34:00,160 --> 00:34:06,040
وجدته يصنع لي الخير اذ طلبت الشر به.

329
00:34:06,160 --> 00:34:08,440
فلما عرفت الحق وآمنت به،

330
00:34:08,559 --> 00:34:11,920
فنذرت على نفسي أن أعود إلى مكة

331
00:34:12,039 --> 00:34:16,320
وأن أقف في كل مكان عارضت فيه رسول الله في الماضي

332
00:34:16,440 --> 00:34:19,559
حيث أدافع الآن عن الإسلام وأبرز قيمه العظيمة.

333
00:34:22,440 --> 00:34:26,920
وبهذا أتمنى أن يمحو الله سيئاتي ويغفر ذنوبي.

334
00:34:27,039 --> 00:34:31,119
كما أنني أقوم بواجبي تجاه أقاربي بدعوتهم إلى الحق.

335
00:34:31,239 --> 00:34:34,959
إنك لن تحقق شيئًا باتخاذك موقفًا عدائيًا تجاه نبيك

336
00:34:35,079 --> 00:34:40,039
الذي أكرمكم الله به فاصطفاه من بينكم

337
00:34:40,159 --> 00:34:42,799
حتى تكونوا أول من يخاطبهم.

338
00:34:44,960 --> 00:34:48,480
فكيف سيكون حالك إذا اتبعه الآخرون وعصيته؟

339
00:34:49,719 --> 00:34:52,439
عشائر سيئة للنبي أنت!

340
00:34:53,159 --> 00:34:57,159
يا عشيرة السوء من النبي ستبقون حتى تدخلوا في الإسلام.

341
00:34:57,280 --> 00:35:01,200
اتركنا وشأننا يا رجل. سود الله وجهك والرسالة التي جئت بها.

342
00:35:01,320 --> 00:35:03,000
ابو وهب اذهب.

343
00:35:03,119 --> 00:35:06,559
لسنا في حاجة إلى ما تدعونا إلى قبوله.

344
00:35:06,679 --> 00:35:11,199
لقد سمعنا من هو خير منك فأبينا أن نقبله.

345
00:35:11,320 --> 00:35:13,320
يبتعد. يبتعد.

346
00:35:20,920 --> 00:35:26,159
لم نفعل شيئًا بالسماح لهذا الغبي أن يتحدانا في مكاننا.

347
00:35:26,280 --> 00:35:28,840
والله لأحرصن على أن أطعنه بالسيف.

348
00:35:28,960 --> 00:35:30,960
عكرمة...

349
00:35:31,079 --> 00:35:36,639
سأكون خصمًا لكل من يحاول إيذاءه.

350
00:35:36,760 --> 00:35:39,640
- ألا تعرف ماذا يقول؟ - أفعل،

351
00:35:40,840 --> 00:35:44,320
لكني مدين له بالمعروف وسوف أحترمه.

352
00:35:48,400 --> 00:35:50,400
أبو سفيان،

353
00:35:50,519 --> 00:35:53,639
أنت الآن سيد وقائد قريش كلها.

354
00:35:53,760 --> 00:35:57,480
تعلمون أن حياتنا بعد بدر كانت بائسة.

355
00:35:57,599 --> 00:36:02,159
إذا مر الزمن على هذا الحال دون أن ينتقم لمن قُتل منا،

356
00:36:02,280 --> 00:36:05,840
وسوف تتقوض مكانتنا بين العرب. سوف يعتقدون أننا جبناء.

357
00:36:07,119 --> 00:36:11,559
ستحاول كل قبيلة بعد ذلك مهاجمتنا. ماذا تقول؟

358
00:36:11,679 --> 00:36:14,440
هل يمكن أن يكون هناك رأيان في هذا الصدد؟

359
00:36:15,760 --> 00:36:20,000
لم يعانِ بيتٌ بمكة كما عانى بيتي:

360
00:36:20,119 --> 00:36:22,519
والدي وأخي وعمي.

361
00:36:22,639 --> 00:36:27,719
إذا لم تنتقموا فاجلسوا في بيوتكم كالنساء

362
00:36:29,199 --> 00:36:31,039
لا يدعي النزاهة ولا الفخر.

363
00:36:32,199 --> 00:36:35,719
فعليكم أنتم أيضًا أن تبحثوا لأنفسكم عن فراش غير فراش نسائكم.

364
00:36:36,440 --> 00:36:40,519
والله لئن امتنعتم عن مواجهة محمد لنتخلى عنكم.

365
00:36:43,159 --> 00:36:47,920
نحن بنات طارق الذين ندوس على الوسائد.

366
00:36:48,039 --> 00:36:50,199
إذا كنت شجاعا فسوف نعانقك،

367
00:36:50,320 --> 00:36:55,240
أما إن كنت جبانًا، فلن نتركك ولا نحمل لك ذرة من الحب.

368
00:37:22,679 --> 00:37:25,480
أوامرك يا سيد؟

369
00:37:25,599 --> 00:37:29,480
لقد أرسلت في طلبكم ليكون هؤلاء الناس شهودًا.

370
00:37:29,599 --> 00:37:33,799
لقد عزمنا على قتال محمد وأهل يثرب

371
00:37:33,920 --> 00:37:36,000
للثأر لأهلنا الذين قتلوا في غزوة بدر.

372
00:37:40,159 --> 00:37:45,759
أنت أفضل هداف بالرمح. هذا هو يومك.

373
00:37:45,880 --> 00:37:50,880
أهلكنا حمزة بن عبد المطلب.

374
00:37:51,000 --> 00:37:54,119
قتلنا كثيراً في بدر،

375
00:37:54,239 --> 00:38:01,239
ومنهم عمي طعيمة بن عدي. فإن قتلته فأنت حر.

376
00:38:03,719 --> 00:38:10,919
وإذا فعلت سأعطيك هذا

377
00:38:11,920 --> 00:38:15,400
وهذا وهذا.

378
00:38:20,760 --> 00:38:22,560
ما شأنك بقتال محمد؟

379
00:38:22,679 --> 00:38:27,079
- بحيث يأخذونك معهم؟ - عملي هو عمل سيدي.

380
00:38:28,559 --> 00:38:30,599
وأنا لن أقاتل.

381
00:38:35,880 --> 00:38:37,960
سأقتل فقط.

382
00:38:39,400 --> 00:38:43,079
رجل واحد فقط. ليس لدي أي عمل مع أي شخص آخر.

383
00:38:43,199 --> 00:38:45,159
حمزة بن عبد المطلب.

384
00:38:46,119 --> 00:38:51,440
إذا قتلته، سأحصل على حريتي. وأخيراً حريتي.

385
00:38:51,559 --> 00:38:56,679
سأفعل ما يحلو لي، أختار ما يحلو لي، وأتزوج من أشاء.

386
00:38:56,800 --> 00:39:00,840
حسنا يا رجل. ليس هناك شيء بينك وبينه.

387
00:39:00,960 --> 00:39:03,320
ولكن هناك شيء بيني وبين حمزة.

388
00:39:03,440 --> 00:39:06,639
في عيون الناس، أنا أصغر من أن يكون لي علاقة بحمزة.

389
00:39:07,880 --> 00:39:11,760
والله ما أبغضه أكثر مما أكره سيدي.

390
00:39:14,079 --> 00:39:16,599
لكنه أصبح الوسيلة لتحقيق حريتي.

391
00:39:42,119 --> 00:39:45,079
وقد نصحته بعدم مغادرة يثرب،

392
00:39:45,199 --> 00:39:47,599
حيث نحن محميون بشكل جيد هناك.

393
00:39:47,719 --> 00:39:51,359
إذا حاولوا دخول مدينتنا سنقاتلهم،

394
00:39:51,480 --> 00:39:54,760
لكنه أطاع الصغار ومن كانت آراؤهم مشبوهة.

395
00:39:54,880 --> 00:39:59,760
نعم أطاعهم و عصاني. لماذا يجب أن نقتل أنفسنا؟

396
00:40:00,239 --> 00:40:02,799
وسأعود بمن معي إلى يثرب.

397
00:40:02,920 --> 00:40:06,400
فلماذا خرجت معنا إذا كان هذا هو رأيك؟

398
00:40:10,079 --> 00:40:12,159
بالله،

399
00:40:12,280 --> 00:40:15,400
تريد إحباط الناس حتى يجدوا أنفسهم في حيرة.

400
00:40:17,320 --> 00:40:21,720
- سوف نعود. - أذكرك أن تتق الله.

401
00:40:21,840 --> 00:40:25,280
- نعم. - شعبي،

402
00:40:25,400 --> 00:40:27,720
إذا علمنا أنه سيكون هناك قتال،

403
00:40:27,840 --> 00:40:32,880
لن نخذلكم؛ لكننا نعتقد أنه لن يكون هناك قتال.

404
00:40:33,000 --> 00:40:38,000
لقد أراد الله أن يميز الطيب من الخبيث قبل أن نواجه عدونا.

405
00:40:41,840 --> 00:40:46,440
هذا جيد. ارجعوا إلى صفوفكم، هداكم الله.

406
00:40:46,559 --> 00:40:48,440
ارجعوا إلى صفوفكم.

407
00:41:11,320 --> 00:41:13,480
يا شعب اليهود.

408
00:41:13,599 --> 00:41:17,319
تعلمون أن من واجبكم نصرة محمد.

409
00:41:18,280 --> 00:41:21,560
لقد كان بينك وبينه عهد وقد عاملك بالعدل.

410
00:41:22,280 --> 00:41:26,040
والآن بعد أن جاء العدو وذهب لمواجهة العدو،

411
00:41:26,159 --> 00:41:32,079
فمن العدل أن تقوم بدورك بالانضمام إليه.

412
00:41:33,840 --> 00:41:40,320
والله لا نستطيع أن نعرف هل أنت مسلم أم لا؟

413
00:41:40,440 --> 00:41:42,000
أو يهودي مثلنا.

414
00:41:42,119 --> 00:41:45,119
أنا يهودي يفي بوعوده، يحب العدل،

415
00:41:45,239 --> 00:41:48,079
يسأل عما له ويؤدي واجباته.

416
00:41:48,199 --> 00:41:53,239
أنا أهتم بكم أكثر من اهتمامكم بأنفسكم.

417
00:41:53,360 --> 00:41:56,280
ومن العاقل من يعمل اليوم ما ينفعه غدا،

418
00:41:56,400 --> 00:41:58,840
لا يغريه مكسب سريع ليتخلى عن مكسب أفضل فيما بعد،

419
00:41:58,960 --> 00:42:02,199
ولا يلتصق بالقليل ويضحي بالكبير.

420
00:42:04,280 --> 00:42:09,080
اليوم هو السبت، ولا يجوز لنا أن نقاتل في السبت.

421
00:42:09,199 --> 00:42:13,960
على أية حال، محمد لم يطلب منا أن ننضم إلى قتاله.

422
00:42:16,039 --> 00:42:21,079
ليس لديكم سبت. أما أنا فسوف أنضم إليه للوفاء بوعدي.

423
13:35:59,959 --> 13:36:09,959
تحرير: أحمد مرسال. تدقيق: دعاء، ترميز زمني: سناء يسري.